It is an apparatus and system for performing thermotherapy in at least a portion of a tissue site. The apparatus and system comprises a heating probe comprising an emission area. The heating probe is pluggable to a power source to heat the tissue through the emission area. The apparatus and system comprises the sleeve. the heating probe is disposable on the sleeve, and the sleeve is configured to be slid along the heating probe in a distal and / or proximal direction for positioning the emission area on said tissue portion to control thermotherapy.trata-se de um aparelho e um sistema para realizar termoterapia em pelo menos uma porção de um local de tecido. o aparelho e sistema compreendem uma sonda de aquecimento que compreende uma área de emissão. a sonda de aquecimento é conectável a uma fonte de energia para aquecer o tecido pela área de emissão. o aparelho e sistema compreendem a manga. a sonda de aquecimento é passível de disposição na manga, e a manga é configurada para ser deslizada ao longo da sonda de aquecimento em uma direção distal e/ou proximal para o posicionamento da área de emissão na dita porção de tecido para controlar a termoterapia.