This set (1) comprises a joint prosthesis for small bones and a single instrument (7) allowing this prosthesis to be fitted, this instrument (7) allowing a bone cavity to be formed in order to fit the prosthesis (2). According to the invention, - the set (1) of elements comprises two prosthesis pieces (2, 3) separated from each other and intended to be articulated with one another a first prosthesis piece (2) intended to be implanted in a bone has a shape that corresponds completely or partially to that of the casing of the working part (6) of said instrument a second prosthesis piece (3) intended to be implanted in a bone has a metaphyseal portion (3a) and a diaphyseal portion (3b) - the shape of the metaphyseal portion (3a) of said second prosthesis piece (3) corresponds to that of the casing of the working part (6) of said instrument (7), and the diaphyseal portion (3b) of this second prosthesis piece (3) is in the form of an anchoring extension (18) having a piercing and/or cutting shape so as to pierce and/or cut in the direction in which said second prosthesis piece (3) is inserted into a bone, this shape being such that said diaphyseal portion (3b) is suitable for being forcibly inserted into the cancellous bone of the treated bone.Cet ensemble (1) comprend une prothèse darticulation pour de petits os et un instrument (7) unique permettant la pose de cette prothèse, cet instrument (7) permettant laménagement dune cavité osseuse pour la mise en place de la prothèse (2). Selon linvention, -lensemble (1) déléments comprend deux pièces de prothèse (2, 3) séparées lune de lautre et destinées à être articulées lune à lautre une première pièce de prothèse (2) destinée à être implantée dans un os présente totalement ou partiellement une forme correspondant à celle de lenveloppe de la partie de travail (6) dudit instrument une deuxième pièce de prothèse (3) destinée à être implantée dans un os présente une portion métaphysaire (3a) et une portion diaphysaire (3b) -la
