The invention relates to derivatives of quinolone structure and antimicrobial activity and to processes for preparing the same. According to the invention, the derivatives of quinolone structure are defined by the general structure I: wherein Ris fluorine or chlorine, R is hydrogen, acetyl, methyl, Ris hydrogen, methyl, and Ris a hydrogen or chlorine atom. The claimed process for preparing the compound I, wherein Ris fluorine or chlorine, R=Ris hydrogen and Ris hydrogen or methyl, comprises the stages of protecting the piperazine nitrogen atom of the quinolone compound wherein Ris fluorine or chlorine, R=Ris hydrogen and Ris hydrogen or methyl, the reaction of chlorination of the quinolone compound, wherein R=fluorine or chlorine, R=acetyl, Ris hydrogen or methyl and Ris hydrogen, the hydrolysis of the quinolone compound wherein Ris fluorine or chlorine, R=acetyl, Ris hydrogen or methyl and Ris a chlorine atom.Invenţia se referă la derivaţi cu structura chinolonică cu activitate antimicrobiană, şi la procedee de preparare a acestora. Derivaţii cu structura chinolonică, conform invenţiei, sunt definiţi de structura generală I:în care Reste fluor sau clor, R este hidrogen, acetil, metil, Reste hidrogen, metil, iar Reste un atom de hidrogen sau clor. Procedeul de preparare a compusului I, în care Reste fluor sau clor, R=Reste hidrogen, Reste hidrogen sau metil, conform invenţiei, constă în etapele de protejare a atomului de azot piperazinic a compusului chinolonic în care Reste fluor sau clor, R=Reste hidrogen, Reste hidrogen sau metil, reacţia de clorurare a compusului chinolonic în care R=fluor sau clor, R=acetil, Reste hidrogen sau metil, Reste hidrogen, hidroliza compusului chinolonic în care Reste fluor sau clor, R=acetil, Reste hidrogen sau metil, iar Reste un atom de clor.
