The hydraulic pump assembly 72 according to the present invention includes a low pressure hydraulic pump 74, a high pressure hydraulic pump 76, and a drive shaft assembly 78 extending along the axis of the hydraulic pump assembly. Both hydraulic pumps are configured to rotate simultaneously by a drive shaft assembly, and the hydraulic pump assembly is configured as a single unit housed within the pump chamber 80. [Selection] Figure 1本発明に係る油圧ポンプアセンブリ７２は、低圧油圧ポンプ７４と、高圧油圧ポンプ７６と、当該油圧ポンプアセンブリの軸に沿って延在する駆動シャフトアセンブリ７８とを含み、低圧油圧ポンプ及び高圧油圧ポンプの両油圧ポンプは、駆動シャフトアセンブリによって同時に回転するように構成されており、当該油圧ポンプアセンブリは、ポンプチャンバ８０内に収容される単一ユニットとして構成されている。【選択図】図１
