A shelving system (10) with height adjustable shelves is described, with reference to a portable trolley with shelves for holding medical equipment, although it is also applicable to portable and stationery shelving systems for many uses. The shelving system (10) comprises at least one shelf (18) defining an edge face (22). At least one opening (50) is formed in the edge face and includes one or more projections (52). The system (10) further comprises at least one accessory (58) for fitting into the opening (50) and having a complementary shape in order to mate with the at least one projection (52) in the opening (50).Linvention porte sur un système de rayonnage (10) avec des tablettes ajustable en hauteur, par rapport à un chariot portable avec des tablettes pour contenir un équipement médical, bien quil soit également applicable à des systèmes de rayonnage portables et stationnaires pour de nombreuses utilisations. Le système de rayonnage (10) comprend au moins une tablette(18) définissant une face de bord (22). Au moins une ouverture (50) est formée dans la face de bord et comprend une ou plusieurs saillies (52). Le système (10) comprend en outre au moins un accessoire (58) pour sajuster dans louverture (50) et ayant une forme complémentaire afin de saccoupler avec la au moins une saillie (52) dans louverture (50).
