The lift (10) has a platform (12) and a moving mechanism that is utilized for moving the platform between a lower position and an upper position. The moving mechanism includes two average mobile units (16) that is placed on both sides of an entry (E) of a room for allowing movement of the platform between the lower position and an intermediate position. The intermediate position is placed vertical to the lower position and is at same height as an upper position. A horizontal lateral adjustment system allows moving of the platform between the intermediate position and the upper position. An independent claim is also included for a method for displacement of a lift.Linvention concerne un élévateur (10) pour personnes à mobilité réduite (F) destiné à permettre laccès à un local pourvu dune entrée (E), et permettant de compenser la différence de hauteur entre une position inférieure (A) située à lextérieur du local et une position supérieure (C) située à lintérieur du local, ledit élévateur comprenant une plate-forme (12) et un mécanisme permettant de déplacer ladite plate-forme (12) entre les positions inférieure (A) et supérieure (C).Linvention se caractérise par le fait que le mécanisme de lélévateur comprend :- deux moyens mobiles (16), disposés de part et dautre de lentrée (E) du local et permettant de déplacer ladite plate-forme (12) entre la position inférieure (A) et une position intermédiaire disposée à la verticale de la position (A) et à la même hauteur que la position supérieure (C) - un système de translation horizontale permettant de déplacer ladite plate-forme entre la position intermédiaire et la position supérieure (C).
