Various embodiments of a device for tensioning an apparatus for fusion, stabilization, and/or fixation of bones are disclosed. In one embodiment, a device for tensioning an orthopedic device is provided, the device comprising: a screw drive； a screw gear； a body portion comprising a first cam lever and a second cam lever； and a cable operatively connected to the orthopedic device and operatively connected to the body portion； wherein rotation of the screw gear causes translation of the screw drive.L'invention concerne divers modes de réalisation d'un dispositif de mise sous tension d'un appareil pour la fusion, la stabilisation et/ou la fixation d'os. Un mode de réalisation concerne un dispositif de mise sous tension d'un dispositif orthopédique qui comprend : un entraînement à vis ； un engrenage à vis ； une portion de corps comprenant un premier levier à came et un second levier à came ； et un câble connecté de façon fonctionnelle au dispositif orthopédique et connecté de façon fonctionnelle à la portion de corps ； la rotation de l'engrenage à vis provoquant la translation de l'entraînement à vis.
