A syringe (pharmaceutical vessel) (10) including: an external cylinder (2) having a space (S) for holding a drug solution (100) a double-ended needle (4) retained by the outer cylinder (2) a first cover (7) that covers the double-ended needle (4) and is movable toward a base end side in relation to the needle body (4A) and a second cover (8) that is provided to the outer periphery of the first cover (7) and is movable toward the base end side in relation to the first cover (7). The first cover (7) has a stopper body (73) arranged in opposition to the tip of the double-ended needle (4), and the second cover (8) has a stopper body manipulation section (83) that is arranged in opposition to the stopper body (73), connects the exterior to the interior thereof, and has a needle body passage space for allowing passage of the double-ended needle (4).Selon linvention, une seringue (réceptacle pour produit pharmaceutique) (10) possède : un tube externe (2) possédant un espace (S) renfermant un médicament liquide (100) une aiguille à deux becs (4) maintenue par le tube externe (2) une première enveloppe (7) qui revêt laiguille à deux becs (4), et qui permet un déplacement vers une extrémité de base par rapport à laiguille à deux becs (4) et une seconde enveloppe (8) qui est agencée sur la périphérie externe de la première enveloppe (7), et qui permet un déplacement vers lextrémité de base par rapport à la première enveloppe (7). En outre, la première enveloppe (7) possède un capuchon (73) disposé de manière opposée à lextrémité avant de laiguille à deux becs (4). La seconde enveloppe (8) possède une partie opération de capuchon (83) qui est disposée de manière opposée au capuchon (73), qui permet de son côté interne une communication intérieur/extérieur, et qui possède un espace de passage daiguille autorisant le passage de laiguille à deux becs (4).シリンジ(医薬品容器)10は、薬液100を収納する空間Sを有する外筒2と、外筒2に保持された両頭針4と、両頭針4を覆い、針体4に対して基端側へ移動可能な第1のカバー7と、第1のカバー7の外周に設けられ、第1のカバー7に対して基端側へ移動可能な第2のカ
