An imaging device includes a body having a first end portion configured to be held in a user's hand and a second end portion configured to direct light onto a surgical margin. The device includes at least one excitation light source configured to excite autofluorescence emissions of tissue cells and fluorescence emissions of induced porphyrins in tissue cells of the surgical margin. A white light source is configured to illuminate the surgical margin during white light imaging of the surgical margin. The device includes an imaging sensor, a first optical filter configured to permit passage of autofluorescence emissions of tissue cells and fluorescence emissions of the induced porphyrins in tissue cells to the imaging sensor, and a second optical filter configured to permit passage of white light emissions of tissues in the surgical margin to the imaging sensor. Systems and methods relate to imaging devices.La présente invention concerne un dispositif d'imagerie comprenant un corps ayant une première partie d'extrémité conçue afin d'être tenue dans une main d'utilisateur et une seconde partie d'extrémité conçue afin de diriger la lumière sur une marge chirurgicale. Le dispositif comprend au moins une source de lumière d'excitation configurée afin d'exciter des émissions d'autofluorescence des cellules de tissu et des émissions de fluorescence de porphyrines induites dans des cellules de tissu de la marge chirurgicale. Une source de lumière blanche est conçue afin d'éclairer la marge chirurgicale durant l'imagerie de lumière blanche de la marge chirurgicale. Le dispositif comprend un capteur d'imagerie, un premier filtre optique configuré afin de permettre le passage d'émissions d'autofluorescence de cellules de tissu et d'émissions de fluorescence de porphyrines induites dans fes cellules de tissu au capteur d'imagerie, et un second filtre optique configuré afin de permettre le passage d'émissions de lumière blanche de tissus dans la marge chirurgicale vers le capteu
