The present invention provides methods and compositions for treating a hyperplasia (such as cancer, restenosis, or pulmonary hypertension) by administering a composition comprising nanoparticles that comprise an mTOR inhibitor (such as a limus drug) and an albumin based upon the status of an mTOR-activating aberration.La présente invention concerne des procédés et des compositions pour le traitement d'une hyperplasie (telle que le cancer, la resténose ou l'hypertension pulmonaire) par l'administration d'une composition comprenant des nanoparticules qui comprennent un inhibiteur de mTOR (tel qu'un médicament de la famille des limus) et une albumine sur la base de l'état d'une aberration d'activation de mTOR.