The present invention relates to aqueous ophthalmic formulations containing cyclosporine and prednisolone and to the use thereof for treating and/or preventing ophthalmic diseases or disorders of humans or animals. The present ophthalmic formulations and methods are highly suitable for ocular administration, more particularly administration in the front of the eye, and provide therapeutic effects to the eye as they are effective in stabilizing, enhancing and/or improving a patients vision. More specifically, the present invention relates to ophthalmic formulations containing cyclosporine and prednisolone and to the use thereof for preventing and/or treating ophthalmic diseases or disorders directly and/or indirectly related to inflammatory conditions.Изобретение относится к водным офтальмологическим препаратам, содержащим циклоспорин и преднизолон, и к применению таких препаратов для лечения и/или предупреждения офтальмологических заболеваний или расстройств людей или животных. Настоящие офтальмологические препараты чрезвычайно подходят для глазного введения, более конкретно, для введения в переднюю часть глаза и обеспечивают терапевтические эффекты на глаза, поскольку они эффективны в стабилизации, усилении и/или улучшении зрения пациента. Более конкретно, изобретение относится к офтальмологическим препаратам, содержащим циклоспорин и преднизолон, и их применению для предупреждения и/или лечения офтальмологических заболеваний или расстройств, прямо и/или опосредованно связанных с воспалительными состояниями.