This massage device comprises: a base； a pair of airbags comprising a first airbag and a second airbag, wherein the first airbag and second airbag overlap vertically in an offset state, the first airbag is disposed above the second airbag, and the first airbag and second airbag are joined at the site of the overlap； and an air injection and discharge portion that is connected to the first air bag and that injects air into the first airbag and discharges air from the first air bag. A connecting portion comprising a through-hole for connecting the inner spaces of the pair of airbags is disposed at the portion of the pair of airbags where the air bags are joined, and a fixing portion for rotatably fixing the first airbag to the base is provided at a portion of the first bag not overlapping the second air bag.Le dispositif de massage selon l'invention comprend: une base； une paire de coussins gonflables comprenant un premier coussin gonflable et un second coussin gonflable, le premier coussin gonflable et le second coussin gonflable se chevauchant verticalement dans un état décalé, le premier coussin gonflable étant disposé au-dessus du second coussin gonflable, et le premier coussin gonflable et le second coussin gonflable étant raccordés au niveau du site du chevauchement； et une partie d'injection et d'évacuation d'air qui est raccordée au premier coussin gonflable et qui injecte de l'air dans le premier coussin gonflable et évacue l'air du premier coussin gonflable. Une partie de raccordement comprenant un trou traversant permettant de raccorder les espaces internes de la paire de coussins gonflables est disposée au niveau de la partie de la paire de coussins gonflables où les coussins gonflables sont raccordés, et une partie de fixation permettant de fixer en rotation le premier coussin gonflable à la base est disposée au niveau d'une partie du premier coussin ne chevauchant pas le second coussin gonflable.基台と、第一のエアバッグ及び第二のエアバッグから成り、第一のエアバッグ及び第二のエアバッグがずれた状態で上下に重なり、
