Problem to be solved: protecting a menstrual tampon (2) from mechanical damage, from contamination and moisture, and the problem with carrying it discreetly. Solution to the problem: a case (1) for tampons (2) consisting of a rigid body, inside of which there is stored at least a single row of tampons (2) arranged in parallel, provided at the bottom closed end (4) with a dispensing means acting on the outer tampon (2) of the row of tampons (2) and is provided at the open top end (5) with a holder (6) for retaining the tampon (2) in the top end (5) for easy and gradual removal.L'invention vise à protéger un tampon menstruel (2) contre des dommages mécaniques, une contamination et l'humidité, et à permettre un transport discret de celui-ci. Pour ce faire, une boîte (1) destinée à des tampons (2) constituée d'un corps rigide, à l'intérieur duquel est rangée au moins une rangée unique de tampons (2) placés parallèlement, est pourvue à son extrémité inférieure (4) fermée d'un moyen de distribution agissant sur le tampon (2) extérieur de la rangée de tampons (2), et est pourvue à son extrémité supérieure (5) ouverte d'un support (6) servant à retenir le tampon (2) dans l'extrémité supérieure (5) pour permettre de sortir celui-ci de manière aisée et progressive.
