The present invention relates to an apparatus (20) for dispensing an additive into a liquid in a container comprising a support structure (22) and a container holder (28) supported by the support structure (22) for holding a container (21) containing a liquid. apparatus (20) also includes a capsule holder (38) for holding a capsule (40) containing an additive, for example a liquid, semi-liquid or powder, and a manipulator device (41) which is operable to manipulate the capsule ( 40), for example by crushing it, thereby dispensing the additive into the liquid in the container 21.a presente invenção refere-se a um aparelho (20) para dispensar um aditivo em um líquido em um recipiente que compreende uma estrutura de suporte (22) e um porta-recipiente (28), suportado pela estrutura de suporte (22), para reter um recipiente (21) contendo um líquido. o aparelho (20) também inclui um porta-cápsula (38) para reter uma cápsula (40) contendo um aditivo, por exemplo, um líquido, semilíquido ou pó, e um dispositivo manipulador (41) que é operável para manipular a cápsula (40), por exemplo, esmagando-a, para, desse modo, dispensar o aditivo no líquido no recipiente 21.