The present invention relates to a particle therapy apparatus used for radiation therapy. More particularly, this invention relates to a compact isocentric gantry for delivering particle beams perpendicularly to a rotation axis of the gantry. The gantry comprises three dipole magnets. The angle of the last dipole magnet is smaller than 90° and a most preferred bending angle for this last dipole magnet is 60°.La présente invention porte sur un appareil de thérapie à particules utilisé pour une thérapie aux rayonnements. Plus particulièrement, cette invention porte sur un portique isocentrique compact pour délivrer des faisceaux de particules perpendiculairement à un axe de rotation du portique. Le portique comprend trois aimants dipolaires. Langle du dernier aimant dipolaire est inférieur à 90° et un angle de courbure le plus préféré pour ce dernier aimant dipolaire est de 60°.