The present invention relates to a dual needle syringe for preventing infection, comprising: a drawing-in needle bar (3) extended so as to suck injection liquid in a container (30) into the other end thereof； an injecting needle bar (5) extended to discharge the injection liquid drawn in a syringe (10) connected to the other end into a living body； a hub cylinder body (7) coupled to the cylinder tip (15) of the syringe (10) so that the injection liquid sucked in from the injection liquid container (30) through the drawing-in needle bar (3) before drawing the injection liquid is drawn into the syringe (10) through the injecting needle bar (5), wherein the hub cylinder body is configured to be separated into a drawing-in needle bar hub (21) and an injecting needle bar hub (23) before injection of the injection liquid； and a filter (9) for filtering foreign substances introduced alongside the injection liquid when the injection liquid is sucked from the injection liquid container (30). Accordingly, the diameter of the drawing-in needle bar may be minimized, thereby greatly improving the convenience of use of the dual needle syringe for preventing infection. Also, the injecting needle bar may be positioned in a body of the syringe before being used, and thus may be safely and hygienically stored.La présente invention concerne une seringue à double aiguille pour la prévention des infections, comprenant : une barre d'aiguille d'aspiration (3) s'étendant de façon à aspirer un liquide d'injection dans un récipient (30) dans l'autre extrémité de celle-ci ； une barre d'aiguille d'injection (5) s'étendant de façon à décharger le liquide d'injection aspiré dans une seringue (10) reliée à l'autre extrémité dans un corps vivant ； un corps de cylindre de moyeu (7) couplé à la pointe de cylindre (15) de la seringue (10) de sorte que le liquide d'injection soit aspiré dans la seringue (10) à travers la barre d'aiguille d'injection (5), le liquide d'injection étant aspiré depuis le r
