A system and method for using augmented reality device for use during a surgical procedure are described. A system may include an augmented reality device to present a virtual indication, such as a virtual indication of a surgical instrument, a force vector, a direction, or the like. The augmented reality device may present a virtual aspect of a procedure, such as a virtual animation of a step of a procedure. The augmented reality device may present a virtual object, indication, aspect, etc., within a surgical field while permitting the surgical field or aspects of the surgical field to be viewed through the augmented reality display (e.g., presenting virtual objects mixed with real objects).L'invention concerne un système et un procédé d'utilisation d'un dispositif de réalité augmentée destiné à être utilisé au cours d'une intervention chirurgicale. Un système peut comprendre un dispositif de réalité augmentée destiné à présenter une indication virtuelle, telle qu'une indication virtuelle d'un instrument chirurgical, d'un vecteur de force, d'une direction ou analogue. Le dispositif de réalité augmentée peut présenter un aspect virtuel d'un acte chirurgical, tel qu'une animation virtuelle d'une étape d'un acte chirurgical. Le dispositif de réalité augmentée peut présenter un objet, une indication, un aspect virtuels, etc., à l'intérieur d'un champ chirurgical tout en permettant que le champ chirurgical ou des aspects du champ chirurgical soient visualisés par l'intermédiaire du casque de réalité virtuelle (par exemple, la présentation d'objets virtuels mélangés à des objets réels).
