Die Erfindung betrifft ein optisches System zur Erzeugung eines sich zeitlich ändernden Musters für ein Konfokalmikroskop mit einer Lichtquellenanordnung (1, 12a, 12b, 12c), von welcher Lichtstrahlen zu einem Objekt (7) gehen, das die Lichtstrahlen reflektiert, einem Strahlteiler (3) 10 zum Durchlassen der von der Lichtquellenanordnung (1, 12a, 12b, 12c) ausgehenden Lichtstrahlen in Richtung zum Objekt (7) und zum Ablenken der vom Objekt (7) in einer Fokalebene reflektierten Lichtstrahlen in Richtung zu einem Detektor (8) mit Detektormuster zum Detektieren eines Bilds des Objekts (7) und einer Linsenanordnung (4a, 4b) zwischen dem Strahlteiler (3) und dem Objekt (7). Insbesondere weist die die Lichtquellenanordnung (1, 12a, 12b, 12c) wenigstens eine Lichtquelle (1) und eine Einrichtung (12a, 12b, 12c) auf, die die von der wenigstens einen Lichtquelle (1) ausgesendeten Lichtstrahlen bezüglich ihrer Polarisationsrichtung zum Generieren eines wechselnden Projektormusters (2) ohne Bewegen einer Maske mit dem Projektormuster (2) umschaltet.The invention relates to an optical system for generating a pattern which changes over time for a confocal microscope. The system includes a light source arrangement, a beam splitter, and a lens arrangement. The beam splitter allows for passage of a light beam proceeding from the light source arrangement in the direction of an object and for deflecting the reflected light beam, reflected by the object in a focal plane, in the direction of a detector. The detector includes a detector pattern for detecting an image of the object. The lens arrangement is between the beam splitter and the object and includes: a light source that generates the light beam, and a device configured to switch a direction of polarization of the light beam to generate a changing projector pattern.L'invention concerne un système optique pour générer un réseau variant dans le temps pour un microscope confocal, comprenant un ensemble à source lumineuse (1, 12a, 12b,
