The present invention relates to pyrimidine derivatives of formula (I) wherein (R1)n, R3, R4a, R4b, R5a, R5b and Ar1 are as described in the description and their use in the treatment of cancer by modulating an immune response comprising a reactivation of the immune system in the tumor. The invention further relates to novel benzofurane and benzothiophene derivatives of formula (II) and their use as pharmaceuticals, to their preparation, to pharmaceutically acceptable salts thereof, and to their use as pharmaceuticals, to pharmaceutical compositions containing one or more compounds of formula (I), and especially to their use as modulators of the prostaglandin 2 receptors EP2 and/or EP4.La présente invention concerne des dérivés de pyrimidine de formule (I) dans laquelle (R1)n, R3, R4a, R4b, R5a, R5b et Ar1 sont tels que définis dans la description et leur utilisation dans le traitement du cancer par la modulation d'une réponse immunitaire comprenant une réactivation du système immunitaire dans la tumeur. L'invention concerne en outre de nouveaux dérivés de benzofurane et de benzothiophène de formule (II) et leur utilisation en tant que produits pharmaceutiques, leur préparation, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et leur utilisation en tant que produits pharmaceutiques, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant un ou plusieurs composés de formule (I), et en particulier leur utilisation en tant que modulateurs des récepteurs EP2 et/ou EP4 des prostaglandines 2.