The present invention provides methods and compositions for generating transgenic animals, including transgenic mammals, as well as plasma cells that allow for cell surface capture of secreted immunoglobulin molecules produced endogenously in the plasma cells.La présente invention concerne des procédés et des compositions pour produire des animaux transgéniques, y compris des mammifères transgéniques, ainsi que des plasmocytes qui permettent la capture à la surface des cellules de molécules d'immunoglobuline sécrétées produites de manière endogène dans les plasmocytes.