The invention relates to a device (30) for portable gasoline odoriferous diffuser comprising: - a housing containing: ○ a generator (47) of odoriferous gas composition flow from an odoriferous composition contained in a reservoir (1) assembled to the housing, and adapted to deliver a flow of odoriferous gas composition with a flow whose value depends on a control that the generator (47) receives, and； ○ an independent power supply circuit； - a reservoir (1) of odoriferous composition removably assembled to the housing and carrying an identifier (20)； - An identifier reader (45) carried by the housing and arranged to be able to read without contact the identifier (20) of the tank (1) assembled to the housing； an electronic circuit (44)； ○ connected to the reader (45), ○ connected to the generator (47) so as to be able to control the generator (47) to deliver a stream of odoriferous gas composition according to a diffusion profile determined at least by the identifier read by the reader. The invention also extends to a reservoir of odoriferous composition.L'invention concerne un dispositif (30) électronique portatif diffuseur de composition gazeuse odoriférante, comprenant : - un boitier renfermant : ○ un générateur (47) de flux de composition gazeuse odoriférante à partir d'une composition odoriférante contenue dans un réservoir (1) assemblé au boitier, et adapté pour délivrer un flux de composition gazeuse odoriférante avec un débit dont la valeur dépend d'une commande que le générateur (47) reçoit, et ； ○ un circuit d'alimentation électrique indépendante ； - un réservoir (1) de composition odoriférante assemblé de façon amovible au boitier et portant un identifiant (20) ； - un lecteur (45) d'identifiant porté par le boitier et agencé pour pouvoir lire sans contact l'identifiant (20) du réservoir (1) assemblé au boitier ； - un circuit (44) électronique ； ○ relié au lecteur (45), ○ relié au générateur (47) de façon à pouvoir commander au générateur (47) de délivrer u
