This invention provides Methods of conveniently controlling seed germination in genetically modified plants by the administration of a chemical modulator. The plant comprises a hormone-regulating gene placed under the control of a gene switch.Cette invention concerne des procédés pour la maîtrise pratique de la germination de graines chez des plantes génétiquement modifiées, par ladministration dun modulateur chimique. La plante comprend un gène de régulation hormonale placé sous le contrôle dun commutateur génique.