ZUBOK, RAFAIL,DUDASIK, MICHAEL, W.,ERRICO, JOSEPH, P.
申请号：
EP04712816
公开号：
EP1635744A4
申请日:
2004.02.19
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要：
Instrumentation for implanting a cervical disc replacement device (500, 600) includes cervical disc replacement trials (1200) for determining the appropriate size of replacement device (500, 600) an insertion plate (700) for maintaining the elements of the replacement device (500, 600) in fixed relation to one another for simultaneous manipulation, an insertion handle (800) for attachment to the insertion plate (700) for manipulation of the elements, an insertion pusher (900) for releasing the insertion handle (800) from the insertion plate (700), a drill guide (1000) that cooperates with the insertion plate (700) to guide the drilling of tap holes for bone screws to be placed through bone screw holes in the flanges (505, 506) of the replacement device (500, 600), clips (1150) that are applied to the flanges (505, 506) after placement of the bone screws to resist screw backout, a clip applicator (1100) for applying the clips (1150) to the flanges, a retaining device applied to the flanges (505, 506) after placement of the bone screws to resist screw backout and methods of applying each of the above.Linvention concerne des instruments pour limplantation dun dispositif de remplacement de disque cervical, comprenant des élément de remplacement de disque cervical dessai pour déterminer la taille appropriée du dispositif de remplacement à implanter, une plaque dinsertion conçue pour maintenir les éléments du dispositif de remplacement en relation fixe les uns par rapport aux autres afin de permettre leur manipulation simultanée, un manche dinsertion destiné à être fixé à la plaque dinsertion pour permettre la manipulation des éléments, un poussoir dinsertion conçu pour dégager le manche de la plaque dinsertion, un guide-foret qui coopère avec la plaque dinsertion pour guider le forage de trous daccès pour les vis pour os à insérer dans les orifice pour vis à os pratiqués dans les bords du dispositif de remplacement, des clips étant appliqués sur les bords une fois les vi
