A device for powering an implant within a body of a subject from a location external to the subject, wherein the implant requires a threshold rate of power increase in order to operate in at least one mode, may include an antenna configured to wirelessly transmit energy to the implant. The device may also include a power storage unit configured to store energy from a power source incapable of delivering the threshold rate of power increase to enable the implant unit to operate in the at least one mode and a power release unit configured to release a pulse of energy from the power storage unit to the antenna after the power storage unit collects an amount of energy sufficient to enable the implant unit to operate in the at least one mode.Un dispositif pour alimenter en puissance un implant dans le corps d'un sujet à partir d'un emplacement externe au sujet, l'implant nécessitant un taux seuil d'augmentation de puissance de manière à fonctionner dans au moins un mode, peut comprendre une antenne configurée pour transmettre sans fil de l'énergie à l'implant. Le dispositif peut également comprendre une unité de stockage de puissance configurée pour stocker l'énergie provenant d'une source d'alimentation incapable de délivrer le taux seuil d'augmentation de puissance pour permettre à l'unité d'implant de fonctionner dans au moins un mode, et une unité de libération de puissance configurée pour libérer une impulsion d'énergie provenant de l'unité de stockage de puissance à l'antenne après que l'unité de stockage de puissance a collecté une quantité d'énergie suffisante pour permettre à l'unité d'implant de fonctionner dans au moins un mode.
