Handgeführtes Werkzeuggerät (10) mit einer Bremsvorrichtung (11) zum Bremsen eines Bearbeitungswerkzeuges (12) aufweisend eine Antriebseinrichtung (13) zum Antreiben des Bearbeitungswerkzeuges (12) um eine Drehachse (15), eine Bandbremse (31) mit einer Bremstrommel (43) und einem Bremsband (44), das die Bremstrommel (43) umschlingt, und eine Bedienungseinrichtung (23) mit einem Bremsschalter (27) zum Betätigen der Bandbremse (31). Ein erstes Ende (48) des Bremsbandes (44) ist über eine Übertragungseinrichtung (32) mit dem Bremsschalter (27) verbunden, wobei ein drehbar gelagerter Bremshebel (45) zwischen Bremsband (44) und Übertragungseinrichtung (32) geschaltet und der Bremshebel (45) über eine Bremsfeder (46) vorgespannt ist. Ein zweites Ende (49) des Bremsbandes (44) ist mit einer Zugfeder (61) verbunden, wobei die Federsteifigkeit der Zugfeder (61) wesentlich grösser als die Federsteifigkeit der Bremsfeder (46) ist.Hand-held power tool (10) with a braking device (11) for braking a machining tool (12) comprising a drive means (13) for driving of the machining tool (12) about an axis of rotation (15), a band brake (31) with a brake drum (43) and a brake band (44), which the brake drum (43) is wrapped around, and an operating means (23) with a braking switch (27) for actuating the brake band (31). A first end (48) of the brake belt (44) is connected via a transmission means (32) with the braking switch (27), wherein a rotatably mounted brake lever (45) between the brake band (44) and transmission means (32) and the brake lever (45) by means of a brake spring (46) is biased. A second end (49) of the brake belt (44) is provided with a tension spring (61), wherein the spring stiffness of the tension spring (61) is substantially greater than the spring stiffness of the brake spring (46) is.
