A light source apparatus including light spectrum-converting materials emitting light primarily over the 360nm-480nm and the 590-860nm spectral range. This provides a cooled, high-luminance, high-efficiency light source that provides a broader spectrum of light than has been cost-practical by using different peak emission LEDs. Up to 15% of the radiant power may be in the spectral range 350-480 nm, unless a specific separate source and lamp operating mode is provided for the violet and UV. Controls for light exposure by monitoring and controlling reflected light from the surface and heat management methods are provided. This flexible or rigid light source may be designed into a wide range of sizes or shapes that can be adjusted to fit around areas being treated, or mounted to provide light to other materials or biological processes. This light source provides therapeutic light for photodynamic therapy, diagnostics, medical, other biological applications and non-organic applications.Linvention concerne un appareil source lumineuse comprenant des matériaux de conversion de spectre lumineux qui émettent de la lumière principalement dans les domaines spectraux de 360-480 nm et de 590-860 nm. Cela permet dobtenir une source lumineuse refroidie à haute luminance et haute efficacité qui peut fournir un spectre lumineux plus large que ce qui était rentable en utilisant des DEL à différentes émissions de pointe. Jusquà 15 % du flux énergétique peut être dans le domaine spectral de 350-480 nm, excepté si un mode de fonctionnement de source et de lampe séparé spécifique est disponible pour le violet et lUV. Linvention concerne aussi des modes de gestion de la dose dexposition lumineuse par surveillance et régulation de la lumière réfléchie à partir de la surface, ainsi que des procédés de gestion de la chaleur. Cette source lumineuse flexible ou rigide peut être conçue dans une grande gamme de tailles ou de formes qui peuvent être ajustées pour être placées sur ou autour de pa
