FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. Device for vertebral column stabilisation with body-possessing screw for osteosynthesis, which has right thread section for introduction into bone, with rod and with made with possibility of fixation on screw for ostheosynthesis connector for detachable connection of rod with screw for osteosynthesis. Connector has connector case with through hole for screw for osteosynthesis introduction and with open from one side receiving rod element, into which during the application of spring action rod can be clamped. Through hole is made as longitudinal slot in connector case, connector being made as matching link for connecting repositor. Combination includes said device for vertebral column stabilisation and repository.EFFECT: inventions ensure simplification of manipulation during operation.11 dwgИзобретение относится к медицине. Устройство для стабилизации позвоночника с имеющим тело винтом для остеосинтеза, который имеет первый резьбовой участок для введения в кость, со стержнем и с выполненным с возможностью фиксации на винте для остеосинтеза соединителем для разъемного соединения стержня с винтом для остеосинтеза. Соединитель имеет корпус соединителя со сквозным отверстием для ввода винта для остеосинтеза и с открытым с одной стороны приемным элементом стержня, в который при использовании пружинного действия может зажиматься стержень. Сквозное отверстие выполнено как продольный паз в корпусе соединителя, а соединитель выполнен как согласующее звено для присоединения репозитора. Комбинация включает упомянутое устройство для стабилизации позвоночника и репозитор. Изобретение обеспечивает упрощение манипулирования во время операции. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 ил.