Trehalose or trehalose-6-phosphate, when applied exogenously to citrus trees that are compromised in their growth and development with the condition referred to as citrus greening or HLB, can overcome the deadly effects of the problem. Renewal of tree tissue with trehalose or trehalose-6-phosphate has been documented to begin as soon as 72 hours after exogenous application to the dying tree. The tissue renewal continues with near complete renewal of the leaf canopy, development of fruiting buds, followed by flower development and then development of the flowers into abundant and healthy fruits. Much of what appeared to be dead wood tissue could be covered with healthy new leaves within 2 to 4 months after application. Addition of defined hormones to the soil application of trehalose or trehalose-6-phosphate further enhanced development of new canopy and root tissue.Le tréhalose ou le tréhalose-6-phosphate, en application exogène sur des arbres du genre Citrus dont la croissance et le développement sont menacés par la maladie connue sous le nom de huanglongbing ou HLB, permet de surmonter les effets mortels de la maladie. Il est établi que le renouvellement des tissus de l'arbre grâce au tréhalose ou au tréhalose-6-phosphate commence dès 72 heures après l'application exogène sur l'arbre mourant. Le renouvellement tissulaire se poursuit avec un renouvellement quasi-complet de la nappe foliaire, un développement des bourgeons à fruit, suivi par l'apparition de fleurs et la transformation des fleurs en fruits abondants et sains. Une grande partie de ce qui semblait être des tissus de bois mort a pu être recouverte de nouvelles feuilles saines dans les 2 à 4 mois suivant l'application. L'addition d'hormones bien déterminées au tréhalose ou au tréhalose-6-phosphate appliqué sur le sol a encore renforcé le développement de la nouvelle nappe foliaire et de nouveaux tissus racinaires.
