Disclosed are: a novel aminoglycoside antibiotic which has an excellent anti-bacterial activity against an infection-inducing bacterium, particularly MRSA, and also has low renal toxicity； and a process for production of the antibiotic. More specifically, disclosed are: a compound represented by the formula (1a) or a pharmacologically acceptable salt or solvate thereof, or a diastereomeric mixture of the compound, the salt or the solvate； an antibacterial agent comprising the compound, the salt, the solvate or the diastereomeric mixture； and a process for production of the compound.Изобретение касается новых аминогликозидных антибиотиков, которые являются эффективными против бактерий, которые вызывают инфекционные заболевания, в частности MRSA, имеют незначительный уровень нефротоксичности, и способа их получения.Более детально, изобретение касается соединения формулы (Ia) или его фармакологически приемлемой соли или сольвата, или смеси его диастереомеров, антимикробных средств, которые их содержат, и способа их получения.(Ia)Винахід стосується нових аміноглікозидних антибіотиків, які є ефективними проти бактерій, що викликають інфекційні захворювання, зокрема MRSA, мають незначний рівень нефротоксичності, та способу їх одержання.Більш детально, винахід стосується сполуки формули (Іа) або її фармакологічно прийнятної солі або сольвату, або суміші її діастереомерів, антимікробних засобів, що їх містять, та способу їх одержання.(Іа)
