The present invention relates to an improvement to the treatment of needles for safe disposal. The device comprises a support member having at least one recess. Each said at least one recess is configured to receive a needle contained in a corresponding plastic needle cap. The device further comprises a heating element configured to heat the support member, such that the plastic material of the needle cap softens and flows to encapsulate the corresponding needle. Each said at least one recess has dimensions such that, after heating, the needle is fully encapsulated by the plastic material of the corresponding needle cap. A corresponding method is disclosed.La présente invention concerne une amélioration apportée au traitement d'aiguilles pour une élimination en toute sécurité. Le dispositif (300) comprend un élément de support (303) présentant au moins un évidement (304). Chacun desdits au moins un évidement est conçu pour recevoir une aiguille contenue dans un capuchon en plastique d'aiguille correspondante. Le dispositif comprend en outre un élément chauffant conçu pour chauffer l'élément de support, de sorte que la matière plastique du capuchon d'aiguille se ramollit et s'écoule pour encapsuler l'aiguille correspondante. Chacun desdits au moins un évidement a des dimensions telles que, après chauffage, l'aiguille est complètement encapsulée par la matière plastique du capuchon d'aiguille correspondante. La présente invention concerne également un procédé correspondant.
