A machine for producing ice cream shop products comprises a whipping and freezing unit (2) with a horizontal axis (A) and a removable head (10) forming an end wall (11) of the whipping and freezing unit (2), there being in the wall (11) an inlet (12) for ingredients intended to constitute the ice cream shop products, and an outlet (13) for the ice cream shop product prepared.
