Rešení se týká zarízení pro orezávání chmele pestovaného v nízké konstrukci, sestávající z pojezdového prostredku, zejména traktoru. Podstata spocívá v tom, že mezi nápravami dopravního prostredku, v míste viditelném z místa ridice, je uchycena upevnovací deska (1) s ramenem (2), na jehož protilehlém konci vzhledem k držáku (1) se na jeho vrchní strane nachází hydromotor (7), jehož výstupní hrídel je uložen v ložiskové skríni (6), nacházející se na spodní strane ramene (2). Na výstupní hrídeli, ve spodní cásti ložiskové skríne (6), je upevnena príruba (4), na níž se nacházejí nejméne dva volne otocné osekávací nože (5) a orezávací kotouc (3). Celková výška jednotlivých konstrukcních prvku, hydromotoru (7), ložiskové skríne (6) a príruby (4) s osekávacími noži (5) a rezacím kotoucem (3), ciní maximálne 0,3 m.the solution relates to the device for orez\u00e1v\u00e1n\u00ed hops pestovan\u00e9ho in low structure, consisting of the middle of the aircraft, in particular the tractor.the essence is that between the axles of the middle of the in place visible from driver is fastened upevnovac\u00ed plate (1) with a shoulder (2)on the opposite end, due to the holder (1) on its top side is hydromotor (7) whose output shaft is supported by bearing the cabinet (6) located on the lower side of the upper arm (2).the output hr\u00eddeli, in the bottom of the axle boxes (6) is upevnena pr\u00edruba (4), which are located at least two free otocn\u00e9 osek\u00e1vac\u00ed knives (5) and orez\u00e1vac\u00ed kotouc (3).the total height of each konstrukcn\u00edch element hydromotoru (7) bearing boxes (6) and pr\u00edruby (4) with osek\u00e1vac\u00edmi knives (5) and rezac\u00edm kotoucem (3) is maximum 0,3 m.
