The invention relates to the field of containers for providing liquid dialysate concentrates for a dialysis treatment of a patient with the aid of an artificial kidney. Up to now such concentrates have been delivered mainly in rigid plastic containers as the weight of the concentrate requires a certain stability of the container. Such containers also simplify the shipping of large loads as they can easily be arranged in layers on top of each other. These rigid containers have the disadvantage that because of their rigidity they are comparatively expensive as the container walls have to be thick enough leading to higher material expenses. Furthermore, the empty containers are bulky making the further processing cumbersome. The large amount of material to be recycled or discarded adds further to the cost. The invention avoids these drawbacks by proposing a container filled with a liquid dialysate concentrate that is a self-standing bag (1) made of flexible elastomeric sheets.본 발명은 인공 신장의 도움을 받는 환자의 투석 치료용 액체 투석액 농축물을 제공하기 위한 용기에 관한 것이다. 농축물의 무게는 용기의 일정한 안정성을 필요로 하기 때문에 지금까지 이러한 농축물은 주로 딱딱한 플라스틱 용기 안에 옮겨져왔다. 또한, 이러한 용기는 서로 위에 층으로 용이하게 배치될 수 있기 때문에 큰 하중의 적재를 단순하게 한다. 이러한 딱딱한 용기는 그 강도 때문에 더 높은 재료비용이 들 만큼 용기 벽이 충분히 두꺼워야 하기 때문에 상대적으로 비싸다는 단점이 있다. 게다가, 빈 용기는 부피가 커서 처리하는데 다루기 어렵다. 재활용되거나 버려지는 많은 양의 재료는 비용에 더 추가된다. 본 발명은 가요성의 탄성 중합체 시트로 제조된 자립식 백(1)인 액체 투석액 농축물 용기를 제안하여 이러한 결점을 회피한다.
