In a monitoring device including a reader and a data carrier, the data carrier includes a receiver coil (201), a resonator capacitor (202), rectifier means (203), a modulation capacitor (206), an energy storage capacitor (204), three modulation switches (209, 210, 211) and data processing means. The modulation capacitor (206), the energy storage capacitor (204), the data processing means and the three modulation switches (209, 210, 211) are arranged such that, in a first configuration, the modulation capacitor (206) and the energy storage capacitor (204) are coupled in parallel and, in a second configuration, the modulation capacitor (206) and the energy storage capacitor (204) are coupled in series. The invention further provides a method of operating a data carrier in such a monitoring device.モニタリング装置内にリーダおよびデータ・キャリアが含まれ,データ・キャリアは受信コイル(201,409),共振キャパシタ(202,402),整流手段(203,403),変調キャパシタ(206,406),エネルギー保存キャパシタ(204,404),3つの変調スイッチ(209,210,211)およびデータ処理手段を備える。変調キャパシタ(206,406),エネルギー保存キャパシタ(204,404),データ処理手段および3つの変調スイッチ(209,210,211)は,第1の構成において変調キャパシタ(206,406)およびエネルギー保存キャパシタ(204,404)が並列に結合され,第2の構成において変調キャパシタ(206,406)およびエネルギー保存キャパシタ(204,404)が直列に結合されるように配置されている。この発明はさらにこのモニタリング装置においてデータ・キャリアを動作させる方法を提供する。
