The present invention relates to the field of aromatic dissipation and the support for the scented materials . The present invention more specifically - A substrate element to absorb the aroma ( 1 ) - The frame ( 2 ) , - And a first grill ( 3 ) and second grill ( 4 ) which is fixed in the frame A~tsu facing each other , each grill , plurality of bars ( 31, 32, 33 , ... , 41, 42, 43 , ... contains a ) , and a fragrance capsules 0 As the aroma capsules , and to allow the substrate elements of a single layer is held between the grille arranged in the frame , and air to allow for circulation through the frame around the substrate element and the bar , 1 in other same bar of the grill are moved away of , and the grill is moved away , about the fragrance capsule . The invention also relates to a fragrance -dissipating device comprising a capsule ( 0 ) in accordance with the present invention .本発明は、香料入り物質のための芳香放散及び支持体の分野に関する。本発明は、より具体的には、- 芳香を吸収する基板素子(1)と、- フレーム(2)と、- 互いに面し合って前記フレーム内に固定される第1のグリル(3)及び第2のグリル(4)とを含み、各グリルは、複数のバー(31,32,33,...,41,42,43,...)を含む、芳香カプセル0であって、芳香カプセルが、単一の層の基板素子がフレーム内に並びにグリルの間に保持されることを可能にし、且つ空気が基板素子及びバーの周りでフレームを通じて循環するのを可能にするよう、1つの同じグリルのバーは離間させられ、且つ前記グリルは離間させられる、芳香カプセルに関する。本発明は、本発明に従ったカプセル(0)を含む芳香放散装置にも関する。
