A bilayer tablet for use in treating pain comprising an immediate release layer and a layer of controlled release, said immediate release layer comprising 12.5 mg of promethazine and said controlled release layer comprising acetaminophen or ibuprofen, ketaprofeno, naproxen, aspirin or a pharmaceutically acceptable salt of these and hydrocodone, oxycodone or fentanyl or a pharmaceutically acceptable salt thereof.Una tableta de dos capas para el uso en el tratamiento del dolor que comprende una capa de liberación inmediata y una capa de liberación controlada, dicha capa de liberación inmediata que comprende 12.5 mg de prometazina y dicha capa de liberación controlada que comprende acetaminofeno o ibuprofeno, ketaprofeno, naproxeno, aspirina o una sal farmacéuticamente aceptable de estos e hidrocodona, oxicodona o fentanilo o una sal farmacéuticamente aceptable de estos.