In one aspect of the invention, an apparatus has a shaft having a distal end and a tip at the distal end of the shaft. The tip has an opening formed in the surface of the tip. An instrument inserted through the shaft extends distally outside the opening. The device further comprises a lift for engaging the instrument. The lift includes a proximal end secured to the surface of the tip, a proximal portion extending distally from the proximal end, and a distal portion extending distally from the proximal portion. The force applied to the elevating portion bends the proximal portion and biases the distal portion without bending.本発明の一態様において、装置は、遠位端を有するシャフトと、シャフトの遠位端に先端部とを有する。先端部は、先端部の表面に形成された開口部を備える。シャフトの中を貫通して挿入された器具は、開口部の外部に遠位方向に延びる。装置は、器具に係合する昇降部をさらに備える。昇降部は、先端部の表面に固定された近位端と、近位端から遠位方向に延びる近位部と、近位部から遠位方向に延びる遠位部とを備える。昇降部に付与された力は、近位部を湾曲して、遠位部を湾曲することなく偏倚する。