The present invention relates to the use of pyrazole derivatives in the manufacture of a medicament for preventing or treating malaria. The present invention particularly relates to pyrazole derivatives useful in the preparation of pharmaceutical formulations that inhibit the growth of malaria parasites.本発明は、マラリアを予防または治療する薬剤の製造におけるピラゾール誘導体の使用に関する。本発明は特に、マラリア寄生虫の増殖を阻害する医薬製剤の調製に有用なピラゾール誘導体に関する。