A segmented intramedullary nail having an implantation state in which the segments are relatively moveable to permit conformation to the curvature of a bone during implantation, and a post-implantation state in which the segments are not relatively moveable, and in which the segments retain the configuration of the curvature of the bone. The nail may be radiolucent and/or contain radiopaque markings. It may be provided independently or as part of a kit with an implantation and a tightening tool. A cap and/or one or more sleeves may be provided to prevent bone in-growth at a point of coupling to an insertion tool and/or at the interface between segments.Linvention concerne un clou intramédullaire segmenté présentant un état dimplantation dans lequel les segments sont mobiles les uns par rapport aux autres pour pouvoir se conformer à la courbure dun os lors de limplantation, et un état post-implantation dans lequel les segments ne sont pas mobiles les uns par rapport aux autres et conservent la configuration de la courbure de los. Ce clou peut être radiotransparent et/ou peut contenir des marquages radio-opaques. Il peut être proposé indépendamment ou en tant quélément dun kit comprenant un outil dimplantation et un outil de serrage. Un chapeau et/ou un ou plusieurs manchons peuvent être utilisés pour empêcher une croissance interne de los au niveau dun point daccouplement avec un outil dinsertion et/ou à linterface entre les segments.
