An aerosol-generating system is provided, including a housing including an air inlet and an air outlet defining an air flow path therebetween; a heater element; and a cartridge moveably mounted in the housing and reversibly displaceable from a first position to a second position, the cartridge including a moveable plunger, a liquid storage portion configured to hold an aerosol-generating liquid, and an opening configured to deliver the aerosol-generating liquid, wherein the cartridge is further configured to activate release of a portion of the aerosol-generating liquid through the opening, when the cartridge is moved by an airstream created between the air inlet and the air outlet within the housing.L'invention concerne un système de génération d'aérosol qui comprend un boîtier (12), avec une entrée d'air (14) et une sortie d'air (16) délimitant un canal d'écoulement d'air (18), un élément chauffant (24) et une cartouche (10) montée mobile dans le boîtier (12) et déplaçable de manière réversible d'une première position vers une seconde position. La cartouche (10) comprend une partie de stockage de liquide (18) permettant de maintenir un liquide de génération d'aérosol et a une ouverture pour la fourniture du liquide de génération d'aérosol, la cartouche comprend en outre un piston plongeur mobile (28). Lorsqu'un flux d'air est créé entre l'entrée d'air (14) et la sortie d'air (16), la cartouche (10) est déplacée par le flux d'air à l'intérieur du boîtier (12) et le mouvement de la cartouche (10) active la libération d'une partie du liquide de génération d'aérosol à travers l'ouverture de la cartouche (10).