The invention relates to the production of a dental correction splint (1) and to the resulting splint, in which a patient record is made by taking an impression of his/her teeth (2) and said impression is processed by processing the image of the impression. The method comprises the production of an orthodontic splint (1) which is based on the processed impression and provided externally with the desired result of the correction. The method is characterised in that it includes a step of calculating the internal modifications to the splint (1) by removing and/or replacing the material of the splint (1) which is adapted for each orthodontic movement specific to each stage of the correction.Método para la elaboración de una férula (1) de corrección dental y férula así obtenida, que partiendo de un registro al paciente mediante la toma de una impresión de su dentadura (2), en donde dicha impresión será tratada informáticamente mediante el procesamiento de la imagen de la impresión y que comprende la elaboración de una férula (1) ortodóncica en base a la impresión tratada informáticamente, donde externamente tendrá el resultado potencialmente esperado de la corrección y que se caracteriza porque comprende una etapa de cálculo de las modificaciones internas de la férula (1) por sustracción y/o sustitución del material de dicha férula (1) que se adapta en cada movimiento ortodóncico propio de cada etapa de la corrección.L'invention concerne un procédé d'élaboration d'une gouttière (1) de correction dentaire, et la gouttière ainsi obtenue,qui consiste à effectuer un enregistrement sur le patient par la prise d'une empreinte de sa denture (2), ladite empreinte étant ensuite traitée par voie informatique au moyen d'un traitement de l'image de l'empreinte, et qui comprend l'élaboration d'une gouttière (1) orthodontique à partir de l'empreinte traitée par voie informatique, dont l'extérieur présente le résultat potentiellement attendu de la correction, ce procédé étant caractéri
