The subject of the invention is an orally administerable pharmaceutical preparation containing a combination of bioteclmologically produced human recombinant insulin and/or modified insulin or an analogue and/or derivative thereof, a protease inhibitor and a high molecular weight (natural) protein. The invention relates to a method for the production of the pharmaceutical preparation as well. The subject of the invention also covers the use of the pharmaceutical preparation and a method for the treatment of diabetes in mammals.Изобретение относится к фармацевтическим препаратам для перорального применения, и содержит комбинацию полученного биотехнологическими методами человеческого рекомбинантного инсулина и/или модифицированного инсулина, или аналога и/или его производного, ингибитора протеазы и высокомолекулярного (природного) белка. Изобретение также относится к способу изготовления упомянутого фармацевтического препарата и его применения при лечении сахарного диабета у млекопитающих.Винахід належить до фармацевтичного препарату для перорального застосування, що містить комбінацію одержаного біотехнологічними методами людського рекомбінантного інсуліну та/або модифікованого інсуліну, або аналога та/або його похідного, інгібітору протеази і високомолекулярного (природного) білка. Винахід також належить до способу виготовлення згаданого фармацевтичного препарату і його застосування в лікуванні цукрового діабету у ссавців.