This refers to a Crystalline hydrochloride Salt of (1 - (4 - fluorofenilo) - 1H indole - 5 - (IL) - 3 - (4 - (2 - thiazole carbonyl) piperazin-1-yl) azetidin - 1 - il) methanone, Methods for preparing the Salt, Pharmaceutical compositions containing such Salt, The Salt and the use in the treatment of Pain And that give rise to such Pain disorders, and Metabolic Disorders such as obesity,Hyperphagia and diabetes. Claim 1: a Crystalline hydrochloride Salt of the compound of formula (1).La presente se refiere a una sal cristalina de clorhidrato de (1-(4-fluorofenilo)-1H-indol-5-il)-(3-(4-(tiazol-2-carbonil)piperazin-1-il)azetidin-1-il)metanona, métodos para preparar dicha sal, composiciones farmacéuticas que contienen dicha sal, y el uso de dicha sal en el tratamiento del dolor y trastornos que dan origen a dicho dolor, y trastornos metabólicos tales como obesidad, hiperfagia y diabetes. Reivindicación 1: Una sal cristalina de clorhidrato del compuesto de fórmula (1).