Inhalation mask for providing drug inhalation therapy to horses to treat inflammatory diseases of air routes in nose of equines, has connecting portion formed with body for defining passage for gas flow from inhalation device to nostril
The mask (100) has a body (101) made of flexible material and comprising an inner wall and an outer wall. The inner wall delimits a housing (103) that comprises an opening. The opening is delimited by a rim (106) the walls that surround a nostril when the mask is placed on a nose of a horse. A tubular connecting portion is integrally formed with the body for connected to an element of an inhalation device and defining a passage for a gas flow of medicamentous substances from the inhalation device to the nostril when the mask is placed over the nose of the horse. Independent claims are also included for the following: (1) an assembly comprising two masks (2) an inhalation treatment device.La présente invention concerne un masque d'inhalation pour équidés, notamment pour chevaux, utilisé dans un traitement par inhalation médicamenteuse, qui se caractérise en ce qu'il comporte : - un corps (101) en matériau souple comprenant une paroi intérieure (102A) et une paroi extérieure (102B), ladite paroi intérieure (102A) délimitant un logement (103) présentant une ouverture (104) délimitée par un rebord (106) issu desdites parois (102B, 102B) qui est prévue pour entourer au moins un naseau (N) lorsque le masque est placé sur le museau dudit équidé, le rebord (106) formant une surface d'appui contre le pourtour du naseau (N) pour enfermer celui-ci de manière étanche dans le logement (103), et - une portion tubulaire de connexion (108) solidaire du corps (101) destinée à être connectée à un élément d'un dispositif d'inhalation et délimitant un passage pour un flux gazeux depuis le dispositif d'inhalation jusqu'au naseau (N) lorsque le masque est placé sur le museau dudit équidé.