FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine. What is described is an implanted multilayer chondral reparation flap showing biological compatibility and physiological resorption, and what is also described is a method providing surgical management in situ for intra-articular regeneration of cartilaginous tissue in joint damages and/or defects. The chondral reparation flap comprises a first external cell-impermeable layer and a second external cell-permeable layer adapted for placement in an immediate proximity from a subchondral bone on a wound portion, and also a cartilage-forming matrix located between the first and second layers. The cartilage-forming matrix represents an accepting medium for diffusion of autologous stem cells and contains chemical components promoting formation of a hyaline-like cartilage in the presence of said autologous stem cells. The method prevents a fibrous cartilaginous replacement tissue from forming within the injury region.EFFECT: method provides autologous compositions which when used in a combination with the reparation flap form the medical system for formation of the replacement hyaline-like intra-articular cartilage.17 cl, 7 dwg, 1 exИзобретение относится к медицине. Описаны имплантируемый многослойный хрящевой репарационный лоскут, который обладает биологической совместимостью и свойством физиологического рассасывания, и способ, обеспечивающие хирургическое лечение in situ для внутриартикулярной регенерации хрящевой ткани при суставных повреждениях и/или дефектах. Хрящевой репарационный лоскут содержит первый наружный непроницаемый для клеток слой и второй наружный проницаемый для клеток слой, адаптированный для размещения в непосредственной близости от субхондральной кости на участке раны, а также хрящеобразующий матрикс, расположенный между первым и вторым слоями. Хрящеобразующий матрикс представляет собой акцептирующую среду для диффузии аутологичных стволовых клеток и включает в себя химические компоненты, способс