The present invention relates to the finding that certain DPP-4 inhibitors are particularly suitable for treating and/or preventing metabolic diseases, particularly diabetes, in patients with insufficient glycemic control despite a therapy with an oral and/or a non-oral antidiabetic drug.La présente invention concerne la découverte du fait que certains inhibiteurs de DPP-4 sont particulièrement appropriés pour traiter et/ou prévenir des maladies métaboliques, en particulier le diabète, chez des patients avec une régulation glycémique insuffisante malgré une thérapie par un médicament antidiabétique oral et/ou non oral.