Kameraadapter (19, 119, 219, 319) zum Anschluss einer Kamera (21, 59, 159, 359) an eine Schnittstelle (13) eines einen parallelen Strahlengang umfassenden medizinisch optischen Beobachtungsgeräts (1), wobei sich die Schnittstelle (13) im parallelen Strahlengang (9a, 9b) des medizinisch optischen Beobachtungsgeräts (1) befindet und wobei– der Kameraadapter (19, 119, 219, 319) einen Geräteanschlussteil (41, 141) zum Anschluss an die Schnittstelle des medizinisch optischen Beobachtungsgeräts und einen Kameraanschlussteil (43, 143) zum Anschluss einer Kamera (21, 59, 159) aufweist,– der Strahlengang (43, 143) durch den Kameraadapter (19, 119, 219, 319, 419) entlang einer linearen optische Achse verläuft,– der Kameraadapter (19, 119, 219, 319) eine Objektivlinsenkombination (47, 147, 247, 347) mit einer Gesamtbrennweite im Bereich zwischen 40 mm und 120 mm umfasst und– in der Objektivlinsenkombination (47, 147, 247, 347) geräteseitig führend eine Linsenkombination (49, 149, 349) mit einer positiven Teilbrennweite vorhanden ist, auf die zur Kameraseite hin eine Linse (57, 157, 357) mit einer negativen Teilbrennweite folgt,wobei– der Kameraadapter insgesamt vier Linsen (51, 53, 55, 57, 151, 153, 155, 157, 351, 353, 355, 357) aufweist und als geräteseitig führende Linsenkombination (49, 149, 349) eine Linsenkombination aus drei Linsen, welche zusammen eine positive Teilbrennweite aufweisen, und als kameraseitig abschließende Linse eine Einzellinse mit negativer Teilbrennweite aufweist, wobei der Strahlengang nach der kameraseitig abschließenden Linse konvergent verläuft.Camera adapter (19, 119, 219, 319) for the connection of a camera (21, 59, 159, 359) to an interface (13) comprising a parallel beam path of a medically optical observation device (1), wherein the interface (13) in the parallel beam path (9a, 9b) of the medically optical observation device (1) is located, and wherein– the camera adapter (19, 119, 219, 319) a devices connection part (41, 141) for connection t
