The present application relates to an oil-in-water emulsion, including: an aqueous phase; a fluorinated oil phase; and a surfactant at the interface between the aqueous phase and the fluorinated oil phase, the surfactant being an anionic surfactant, as well as to a method for preparing same, and to the use thereof as a contrast agent.