A method for preparing a soft tissue filler composition, a method comprising the steps of: providing a crosslinked hyaluronic acid component with at least one crosslinking agent selected from the group consisting of 1,4-butanediol diglycidyl ether (BDDE), 1 , 2- bis (2,3-epoxypropoxy) ethylene and 1- (2,3-epoxypropyl) -2,3-epoxycyclohexane, or combinations thereof； wherein the hyaluronic acid component comprises more than 10% by volume uncrosslinked hyaluronic acid； adjust the pH of said hyaluronic acid component to a pH adjusted above 7.2； and adding a solution containing at least one anesthetic agent to said hyaluronic acid component having said pH adjusted to obtain a soft tissue filler composition based on hyaluronic acid, wherein the at least one anesthetic agent is lidocaine HCl.Un método para preparar una composición de relleno de tejido blando, método que comprende las etapas de: proporcionar un componente de ácido hialurónico reticulado con al menos un agente reticulante seleccionado del grupo que consiste en 1,4-butanodiol diglicidil éter (BDDE), 1,2- bis(2,3-epoxipropoxi)etileno y 1-(2,3-epoxipropil)- 2,3-epoxiciclohexano, o combinaciones de los mismos； en donde el componente de ácido hialurónico comprende más de un 10% de ácido hialurónico no reticulado en volumen； ajustar el pH de dicho componente de ácido hialurónico a un pH ajustado por encima de 7,2； y añadir una disolución que contiene al menos un agente anestésico a dicho componente de ácido hialurónico que tiene dicho pH ajustado para obtener una composición de relleno de tejido blando basada en ácido hialurónico, en donde el al menos un agente anestésico es HCl de lidocaína.
