Disclosed are a traditional Chinese medicine tablet and a preparation method therefor. The tablet is made of the following raw materials: konjac flour, chitosan, a white kidney bean extract, selenium-rich yeast, tea polyphenol, a Stigma maydis extract, a mulberry extract, mussel meat meal, a Rabdosia lophanthoides var. gerardiana extract and shaddock peel powder. The traditional Chinese medicine tablet is used for losing weight.L'invention concerne un comprimé utilisé dans la médecine chinoise traditionnelle et son procédé de préparation. Le comprimé est constitué des matières premières suivantes : farine de konjac, chitosane, extrait de haricot blanc, levure riche en sélénium, du polyphénol de thé, un extrait de Stigma maydis, un extrait de mûre blanche, une farine de chair de moule, un extrait de Rabdosia lophanthoides var. gerardiana et une poudre d'écorce de pamplemousse. Le comprimé utilisé dans la médecine chinoise traditionnelle est utilisé pour perdre du poids.一种中药片剂及其制备方法。所述片剂由包括以下的原料制成:魔芋粉、壳聚糖、白芸豆提取物、富硒酵母、茶多酚、玉米须提取物、桑葚提取物、蚌肉粉、狭基线纹香茶菜提取物、柚子皮粉。所述中药片剂用于减肥。